MAZARA DEL VALLO · SYCYLIA

W sercu Kasby

Mazara del Vallo · Sycylia

Gdzie Sycylia
wciąż jest prawdziwa

Mazara del Vallo to jedno z najstarszych miast Sycylii — i jedno z bardzo nielicznych, których nie odkryły jeszcze tłumy. Bez autokarów turystycznych na starym mieście, bez kolejek do katedry, bez menu drukowanych w sześciu językach.

Sole D'Oro znajduje się w sercu Kasbah, historycznej arabskiej dzielnicy, gdzie wąskie uliczki, ręcznie malowane płytki i ukryte dziedzińce zachowują swój charakter od ponad tysiąca lat.

Wszystko jest w zasięgu spaceru: plac katedralny, port rybacki, złoty piasek Tonnarelli i trattorie, w których słynną czerwoną krewetkę z tego miasta podaje się tak, jak robiono to od zawsze.

03 Minuty do katedry
05 Minuty do plaży
00 Czy potrzebny jest samochód

01 / 05

Kasba

Wyjdź z apartamentu i już jesteś w samym środku. Kasbah to stara arabska dzielnica Mazary — labirynt wąskich uliczek, malowanych drzwi i ścian wyłożonych ceramicznymi płytkami, powstały w czasach, gdy miastem rządzono z Afryki Północnej.

To jedna z najlepiej zachowanych tego typu dzielnic w Europie i — w przeciwieństwie do większości z nich — ludzie nadal tu mieszkają. Pranie wisi nad ulicami. Sąsiedzi rozmawiają w progach swoich domów. Nic tu nie jest wyreżyserowane.

Narrow tiled lanes of the Kasbah in Mazara del Vallo

02 / 05

Plac
katedralny

Trzy minuty spacerem od drzwi apartamentu uliczki otwierają się na Piazza della Repubblica — barokowe serce miasta, z katedrą San Salvatore po jednej stronie i pałacem biskupim po drugiej.

Wieczorem plac wypełniają rodziny, kawiarnie wystawiają stoliki, a światło nadaje kamieniom miodowy kolor. To najlepsze miejsce w mieście, by nie robić absolutnie nic.

Baroque cathedral square in Mazara del Vallo

03 / 05

Tonnarella
Plaża

Pięć minut pieszo i miasto kończy się miękkim, złotym piaskiem. Tonnarella ciągnie się kilometrami wzdłuż obrzeży Mazary, z płytką, ciepłą wodą, która pozostaje spokojna aż do późnego popołudnia.

Poza szczytowymi tygodniami sierpnia często będziesz mieć długie odcinki plaży niemal tylko dla siebie — czego trudno doświadczyć na bardziej znanych wybrzeżach Sycylii.

Golden sand and shallow water at Tonnarella beach

04 / 05

Porto Canale

Mazarski Porto Canale to jedyny port kanałowy na Sycylii i baza największej floty rybackiej we Włoszech — łodzie przez całą dobę wpływają i wypływają u ujścia rzeki Mazaro.

Do pory lunchu połów jest już na talerzach, a w restauracjach wokół portu zjesz owoce morza w cenach nie do pomyślenia w Mediolanie — siedem minut od Twoich drzwi.

Fresh seafood served in a trattoria near the fishing port

05 / 05

Tańczący
Satyr

W 1998 roku łódź rybacka z Mazary wyłowiła z morza posąg z brązu . Okazało się, że to greckie dzieło sprzed ponad dwóch tysięcy lat — jeden z najwspanialszych antycznych brązów wydobytych kiedykolwiek z Morza Śródziemnego.

Dziś ma własne muzeum, zaledwie cztery minuty od apartamentów. Większość odwiedzających Sycylię nigdy o nim nie słyszała. Warto się przejść.

Ancient bronze statue displayed in a museum

Jak dojechać

Łatwiej, niż
myślisz

Dwa lotniska są w łatwym zasięgu, a po przyjeździe możesz zostawić samochód zaparkowany — po mieście wszędzie dojdziesz pieszo.

Trapani–Birgi

45 minut samochodem · najbliższe lotnisko

Palermo

90 minut samochodem · więcej połączeń

Parking

Parkowanie przy ulicy w pobliżu · zapytaj nas po przyjeździe

Przyjedź i przekonaj się sam

Trzy apartamenty w sercu Kasby, kilka kroków od morza.

Sprawdź dostępność
pl_PLPolish